Comprehensive and Detailed Explanation:
New lower-extremity weakness accompanied by loss of bladder control in a patient with metastatic cancer may indicate spinal cord compression. This is a serious complication that requires urgent clinical evaluation because pressure on the spinal cord can cause permanent neurological damage if not addressed promptly.
The nurse should assess the onset and progression of weakness, changes in sensation, back pain characteristics, bladder and bowel function, and mobility. Other warning signs may include numbness, difficulty walking, and saddle-area sensory changes.
The prescribing clinician or appropriate emergency service should be contacted immediately according to the patient's condition and goals of care. Although hospice patients generally receive comfort-focused treatment, urgent evaluation may still be appropriate when an intervention could prevent severe disability or relieve significant suffering.
Option A describes a common opioid adverse effect that requires management but is not the most urgent finding. Option C may occur during advanced illness. Option D is nonspecific and does not suggest an acute neurological emergency.
The nurse should never assume that new neurological symptoms are simply part of cancer progression. Early recognition and communication are essential.
Effective hospice practice combines comfort-focused care with timely identification of complications that may significantly affect the patient's quality of life.